籍籍无名的话剧演员雅克擅长即兴表演，却因生活困顿在街头卖艺。一天，东欧黑帮将其绑架，认定他就是传说中的神秘杀手“夜莺”。为了活命，雅克只好即兴扮演“夜莺”，用浮夸的演技和对莎士比亚台词的胡乱引用居然唬住了所有黑帮成员。黑帮老大交给他一个任务：三天内干掉敌对帮派的头目。雅克不得不拉着同样倒霉的邻居女司机，在巴黎展开一场荒诞至极的“刺杀”行动。原声版保留了演员现场录制的所有台词和喘息声，将“搞错”带来的尴尬和笑料放大了十倍。
法国喜剧的回归之作！演员将戏剧腔和怂包心态完美结合，原声收音让表演细节分毫毕现。黑帮全员“一本正经地犯傻”的设定笑点密集。最后剧院追车戏的设计脑洞大开，值得二刷。
与当前影片相关的更多电影和剧集入口。
8.4
冲浪女孩芭比穿越到海底，发现自己竟是美人鱼公主，必须参加一场竞速大赛拯救王国。
7.7
新型毒品“天使尘”让吸食者变成嗜血怪物，戒毒社工发现自己体内早已种下毒魔的种子。
9.9
刚出狱的安德烈亚斯隐居孤岛，遇上比他更绝望的安娜，两具受伤灵魂的疯狂纠缠。
8.9
卧底警员在黑帮里做了十年二把手，当老大要传位给他时，上司却命令他“继续卧底，直到把全帮送进监狱”。
8.0
海边少年为寻回亡母遗物，独自驾船闯入暴风雨中的无人岛。
7.4
前特种兵成为三个熊孩子的继父，却发现真正的敌人不是恐怖分子，而是小儿子的家长会。
7.5
一个清水湾富人区女孩，一个淡水湾公屋男孩，用十年交换了人生，却发现谁都没赢。
9.8
春运期间，准女婿开黑车接岳父返乡，一千公里路程，两人经历了十六次不可思议的倒霉事。